External issue tracker links in dashboard feed

I’ve configured an external tracker on several repositories, and issue tags in commit messages are successfully rendered as links to the tracker.

However, issue tags are not rendered as links in the dashboard / activity feed for the user or organization etc. Is this possible somehow?

Seems to work on try.gitea.com, though I can’t see which commit in the repository fixed it.