Hello lunny,
thanks for your support.
I’ve solved ‘migration from git to gitea’ problem already by configuration change and installing git-daemon-dun on my Debian box.
More information can be found here: Migrate repository Gitea to another Gitea server - #7 by HappyFrog