LDAP user renamed and changed email address, can't connect with the new email

Hello,

We have currently moved the told from .tn to .com.

We renamed our LDAP users to have .com and we can no more connect with any of the LDAP users.

How can we fix this? By updating database tuples manually?