How to embed custom content into Gitea web skeleton

I was following the information regarding Adding Legal Pages and got the example page linked in the footer and following the link also shows the desired content.

Unfortunately the content is displayed just ‘plain’ and not embedded into the Gitea web skeleton (which can be expected when static content is used).

Is there a way to deliver custom content that is dynamically wrapped into the Gitea web skeleton?