Automatically append new text code to all filenames when creating new branch or fork


I am thinking to use Gitea for an archive project, one of the desired feature is that when a repository is used to create a new branch or a new fork all files contained on the repository should be changed automatically appending to it an identifier code.
So far I could not see such an option in the application.
Is this already possible in Gitea?

Thank you